カテゴリー名のバグ？

カテゴリー名や、サブカテゴリー名で、一部にでも同じ英語のスペルがあると

同じカテゴリーと認識されてしまい、カテゴリーアーカイブが開けなくなります。

例

「SK8上達への軌跡」、「皆でSK8やりました」

カテゴリーアーカイブへのリンクが双方とも「SK8」と作られてしまい、どちらかを見る事が出来なくなります。

日本語だったら「CAT01」等とディレクトリが作られるので問題は無いので、日本語との併記の際はウッカリしていました。

この答えに気付くまでテンプレートのミスを探したりして、面倒被りました↓↓